新サービスのご案内

新サービスのご案内
おかげさまでお客様の評判は上々です。

		☆　ブランシュたかやまリフト券プレゼント	今シーズンの営業もあとわずか・・・
☆　ニコニコ券プレゼント	9/16～12/15　長和町内の飲食店・ガソリンスタンド・コンビニ等で使える金券を・・・このサービスは終了しました。	☆　フェイスブックファンクラブ	フェイスブックに美し松公式ファンページを開設しました。開設を記念して・・・
☆　信州ご長寿コース	ご高齢で少食な方・糖尿病などで医師からカロリー制限を受けている方に向けたサービスです。	☆　薪割り体験	今年は薪割り体験もご用意しました。　現代ではなかなか体験出来ない薪割り。意外とスカッとしてストレス解消にもなります。
☆　ウィーン菓子を楽しむ会	ウィーン製菓マイスター　八木淳司のウィーン菓子3種類の盛合せをコーヒーまたは紅茶とセットでご提供。 6/1～6/30、11/1～30通常料金での宿泊の方には追加料金なしでのご提供です。	☆　ペットハウス“カンナ”	スキーの最中あるいはチェックイン前後、ワンちゃんをお預かりします。
☆　クレジットカード取扱再開	DC・VISA・JCB・AMEXが対象、お財布携帯もOK
☆　白樺差し上げます	間伐した庭の白樺、インテリアにどうぞ	☆　ホールは映画館	57インチハイビジョンテレビ＋5.1ｃｈホームシアター
☆　IP電話導入	問合せ電話を安くかけていただくために。	☆　気候のページを作りました。	月別の気温・気・服装のアドバイス
☆　個人情報保護方針	個人情報保護法に基づき方針を定めました。	☆　ルームサービス	コテージでの部屋食が可能に
		☆　遠～い割引	遠くからのお客様へ
☆　インターネット無料接続OK	メールチェックOK

ブランシュたかやまリフト券プレゼント

今シーズンのスキー場営業もあとわずか。
そこで恒例のブランシュたかやまスキー場リフト券プレゼントを今年も始めます。
3/17（土）～3/31（土）に宿泊のお客様1組に1枚ブランシュたかやま大人1日券を1枚プレゼント
先着10組まで

もちろん
この冬のスキーヤー特別料金企画
小学生スキーヤーのエコーまたはブランシュたかやまスキー場子供リフト券1日券または2日券ご希望の券プレゼントも
最後まで続けますよ。

3/13も朝の気温が-12℃　まだまだ雪質良好のたかやまで
春休みスキーを楽しんでください。

ニコニコ券プレゼント

9/16～12/15　長和町内の飲食店・ガソリンスタンド・コンビニ等で使える金券を宿泊した方にもれなくプレゼント
大人の方には　2000円分　お子さんには　1000円分　申し訳ありませんが、1泊でも5泊でも同一です。

お帰りのガソリン代にしてもOK　長門牧場で食事やアイスクリーム・お土産代にしてもOK　ウォールデンでダッタンそばを食べるのもOK

大変お得な企画です。　ぜひご利用ください。

なお、先着66名さままでで券がなくなり次第、終了になります。
この企画は終了いたしました。

フェイスブックファンクラブ

　フェイスブックにペンシオーネ美し松公式ページを開設しました。
　開設を記念して、ペンシオーネ美し松に「いいね！」を押してくださった方には

　●宿泊の際のお飲み物
　●バウリンガルの利用
　●ルームサービスなどのサービス料
　●ダッタンそばなどのお土産
　など宿泊料以外に使えるクーポン券2000円分をプレゼントさせていただきます。
　2011年7/1～2012年6/30（一応・・・）

　ご参加お待ちしています。

ペンシオーネ美し松公式ファンページはこちらからどうぞ

まずはご希望日の空室問い合わせを　

信州ご長寿コース

　ご高齢で少食な方・糖尿病などで医師からカロリー制限を受けている方に向けたサービスです。

　「信州ご長寿コース」一般のお客様の夕食を2/3程度盛付けにし、
カロリーを700Kcal程度・塩分4g以下・脂質20g以下に抑えたコースです。
料金は一般の大人と同じです
詳しくは食事のページをご覧ください。

予約の際、信州ご長寿コース何名とお伝えください。
一緒に行くおばあちゃんのためにご利用になる方が多いです。

　まずはご希望日の空室問い合わせを　

薪割り体験

今年は薪割り体験もご用意しました。
　現代ではなかなか体験出来ない薪割り。意外とスカッとしてストレス解消にもなります。

コンドミニアムコテージ“唯”をご利用のお客様でしたら、
グリーンシーズンにいらしてご自分で薪割りをし、冬の暖炉の薪を蓄える。
冬、自分で割った薪で暖を取る。
そんな冬の過ごし方も格別です。

　まずはご希望日の空室問い合わせを　

ウィーン菓子を楽しむ会

外国人で初めてのオーストリア政府公認製菓マイスターになった　八木淳司
日本のウィーン菓子の第1人者でもあります。

ペンシオーネ美し松では今年も
夕食後「夜のティータイム」として
八木淳司の
ウィーン菓子3種類の盛合せをコーヒーまたは紅茶とセットでご提供。

通常料金での宿泊の方には追加料金なしでのご提供ですので、
本場ウィーンの味に興味のある方には充分楽しんでいただけます。

6/1～6/30　11/1～11/30の限定です。

まずはご希望日の空室問い合わせを　

ペットハウス“カンナ”

スキーの最中、あるいはチェックイン前後のワンちゃんお預かり専用施設ペットハウス“カンナ”をご用意しました。
詳しくはこちらをご覧ください。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

まずはご希望日の空室問い合わせを　

クレジットカード取扱再開

クレジットカードの取扱を再開しました。

旅先で急な支払いで現金が足りない、
なんてことよくあることです。
それで、
銀行も遠い美し松、カードの取扱を再開です。

DC・VISA・JCB・AMEXのカードが対象です。
最新のICチップ付きカードやお財布携帯にも対応しています。

まずはご希望日の空室問い合わせを　

白樺差し上げます

　白樺の木はその樹皮の白さで人気です。部屋のインテリアとしても使えます。
　そう言えば、10年以上前友人がタレントのタモリと友人で、新居の暖炉用に薪として持っていった白樺をタモリが暖炉脇のインテリアとして使っていると伝え聞いたことがありました。
　白樺の枝とドライフラワーを組み合わせるなど使い方はいろいろだと思います。
　枝の部分だけでも使えますし、直径20cmほどの丸太もまた存在感がありお部屋に映えます。

　この白樺、ペンシオーネに庭にも何本も生えていますが、オープン33年にもなるとみな大きくなり、間伐する木が何本か出てきました。
　この間伐した白樺の木をご希望の方に差し上げることにしました。
　今までにも「白樺の木いただけませんか」というお客様も何人かいて、持っていっていただいたことがあります。
　
　今年は2月と3月に雨氷害という災害が起こり、多くの白樺が折れたり倒れたりしました。そのせいで多くの白樺の木を切る事になりましたので、差し上げます。
　ご希望の方はいらした時にお申し出ください。

この企画は一時中断しています。
　

まずはご希望日の空室問い合わせを　

ホールは映画館

　　05年夏は20年使った50インチプロジェクターが壊れ、ビデオの1/3がカビでだめになりました。これも時代の流れでしょうか。
　そこで05/10/7、地元長野県のセイコーエプソン製の57インチ液晶プロジェクションテレビとヤマハの5.1ｃｈホームシアターを設置しました。
　耳の不自由なお客さまにとっても日本映画に日本語の字幕が出せるなど、いろいろなメリットがあるデジタル化。これからはこのテレビに見合ったソフトを順次揃えて行き、デジタルハイビジョン化していこうと思います。

　本館ホールでお楽しみください。

まずはご希望日の空室問い合わせを　

IP電話導入

　最近加入者が増え、さらに10月からはヤフーBBのBBフォンとNTTコミュニケーション系のIP電話間の通話が可能になり、さらなる利用者増が見込まれる話題のIP電話。

　そこで、ペンシオーネでもお客さまからの電話代を安くする為に、05年10月から導入しました。
　提携ISPからは無料、有料接続ISPからは3分8.4円位で（詳しくはご加入のプロバイダーにお問合せください）、NTTの固定電話からは3分11.34円で通話が可能ですから、遠くからおかけの方はこちらの方がお徳になるのではないでしょうか。

　050-8686-2422　　

　無料でかけられる提携ISP・有料接続ISPはこちらをご覧ください。

まずはご希望日の空室問い合わせを　

　気候のページを作りました。

HPの中でペンシオーネ美し松の宿泊料金のページが分かりにくい。というご意見がありましたので、コンテンツの中から直接開けるようにしました。
　また、秋の気候や服装の問合せなどがありましたので、年間を通した気温や様子を紹介したページを作りました。

まずはご希望日の空室問い合わせを　

個人情報保護方針

個人情報の収集、利用及び提供に関して

（1）

個人情報の定義
ペンシオーネでは特定の個人を識別することができる情報すべてを個人情報と定義します。

（2）

個人情報の収集、利用及び提供
Web上あるいは電話等から宿泊申し込みをされた方の個人情報は宿泊予約の為のみに利用し、その他の目的には利用いたしません。
また、ペンシオーネでは「旅館業における衛生等管理要領」により、宿泊のお客様に住所・氏名等をご記入いただき3年以上の保管が義務付けられています。
この情報はペンシオーネ美し松季節の話題「美し松通信」の送付に利用させていただきます。これを希望されない方には送付に利用いたしません。

なお、法令にもとずくなどの事情がない限り、収集した情報を本人の同意を得ない限り第三者への開示提供は行いません。

個人情報の開示・訂正・削除
ご提供いただいた個人情報の開示・訂正・削除を希望される場合は、オーナーまでご請求ください。ご請求がお客さま本人によるものと確認が出来次第対応させていただきます。
個人情報の適正管理
ご提供いただいた個人情報は正確かつ最新の状態に保ち、個人情報への不正アクセス、紛失、破壊、改ざん及び漏えいなどを予防するために、合理的な安全対策を実施するとともに、必要な是正措置を講じます。
法令、規範の遵守
ペンシオーネでは個人情報に関する法令及びその他の規範を遵守し、個人情報保護方針をこれらの法令及びその他の規範に適合させ、規定する事項に従い個人情報を取り扱います。
個人情報保護方針の継続的改善
ペンシオーネでは定期的あるいは必要に応じて見直し、継続的な改善に努めます。

制定；2005年5月13日
TEL　0268-69-2422　FAX　0268-69-2402
webmaster@utukusimatu.com
ペンシオーネ美し松　八木　裕

まずはご希望日の空室問い合わせを　

ルームサービス

　04年10月1日よりコテージへのルームサービスを始めます。
　柱は2つ

　1つ目は食後、生ビール・ワイン・コーヒーなどのお飲み物やチーズ・ソーセージ盛り合わせ・フライ盛り合わせ・おにぎりなどのおつまみ・軽食類のご提供（最終オーダーPM9:30）

　2つ目は夕食・朝食の部屋食（有料一人分一食300円）
　ワンちゃんを部屋でひとりに出来ない。障害者で本館まで行くのが困難な方などを対象に部屋食の用意をしました。
　夕食については出来れば予約時に、当日はPM5:00までに、朝食は前日までにお申し込みください。なお、コテージでは各定員（4～6名）までのご提供になります。コテージで8名10名などのご用意は出来かねます。
　また、提供の出来ない日もありますので予約時にご確認下さい。

　本館客室へのルームサービスはしておりません。

まずはご希望日の空室問い合わせを　

遠～い割引

ペンシオーネにはさほど多くはありませんが、毎年北海道や九州・四国地方からもお客さまがいらっしゃいます。
　そんな時いつも遠くから来ていただいてと大変恐縮しております。
　そんな訳で、ペンシオーネではこれから北海道・東北・九州・四国・中国地方からいらしてくださるお客様に、高額になる交通費の一部バックになるかどうか分かりませんが、「遠～い割引」として宿泊料の11%を割引させていただきます。
　遠いと１1の語呂合わせ、分かります？
　遠くからいらしてくださるお客様お待ちしております。　

　高速1000円の実施に伴い、このサービスは土・日・祝日・お盆時期など高速1000円実施日を除いた日のみのサービスになります。

まずはご希望日の空室問い合わせを　

インターネット無料接続OK

　ペンシオーネ美し松では、有線LANと無線LANでインターネットへの接続が可能です。
　本館・コテージ全室で１１ｇ・１１ｂ・１１aに対応した無線LANで接続出来ます。
　パソコン・無線LANカードをお持ちいただければ、24時間無料で接続が可能です。また、LANカードをお持ちでない方にはチェックアウトまで何日間でもLANカード1枚300円で貸し出しをしています。

　有料LANカードを利用する場合、CDドライブからドライバーを入れる必要がありますが、CDドライブがない方やちょっとめーるチェックするだけという方には、本館ホールで有線LANが無料で利用できます。（AM7:00～PM10:00）

　休暇で美し松にいらしても、どうしても仕事をしなければならない方やメールチェックが欠かせない方がいらっしゃいます。そんな方のためにご用意しました。ご利用ください。

まずはご希望日の空室問い合わせを　

このページのトップへ戻る

	地図　高速からの道路地図と白樺湖からの詳細地図
	施設紹介		お勧めプラン12
	ペット連れの方のページ		身障者の方のページ
	サイクリストのページ		スキーヤーのページ
	ファミリーのページ		ホタルのページ
	野鳥のページ
	トピックス		新サービス
	観光案内のページ		リンクのページ
	空室問い合わせ		予約申し込み